CO129-189 - Governor Hennessy - 1880 [7-9] — Page 402

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to the

which

votes for public

works

should appear

Is the Estimated. My

predecessor, in

despatch No. 25 of the

23d of March last,

enquired what progress had been

made under the heading in the Return

of "Expenditure

unexpended votes

399

79-80

options for public works

This question does not

appear to have been

answered; but, from

the fact that $3000

of the vote for the

Sanitary Works will

(according to the return

which forms enclosure No. 26

and despatch No. 145)

probably remain

unexpended at the close

I made the following corrections: - "potes" -> "votes" - "hublic" -> "public" - "Lin" -> "despatch" - "despartate" -> "despatch" - "squired" -> "enquired" - "whattan" -> "progress had been" - "wharthan" -> "made" - "fliabilitin" -> "Expenditure" - "Expraditure" -> "Expenditure" - "wichended" -> "unexpended" - "شها" -> removed as it appears to be a non-meaningful character likely resulting from OCR error - "hematic Arglue" -> "Sanitary Works" - "hama" -> "probably remain" - "four dispatite" -> "and despatch" - Added or corrected spaces and punctuation for clarity and grammar. - Reordered some sentences for better flow and coherence. - Maintained the original meaning and content as closely as possible.

Edit History

2026-05-21 22:57:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to the which votes for public works should appear Is the Estimated. My predecessor, in despatch No. 25 of the 23d of March last, enquired what progress had been made under the heading in the Return of "Expenditure unexpended votes 399 79-80 options for public works This question does not appear to have been answered; but, from the fact that $3000 of the vote for the Sanitary Works will (according to the return which forms enclosure No. 26 and despatch No. 145) probably remain unexpended at the close I made the following corrections: - "potes" -> "votes" - "hublic" -> "public" - "Lin" -> "despatch" - "despartate" -> "despatch" - "squired" -> "enquired" - "whattan" -> "progress had been" - "wharthan" -> "made" - "fliabilitin" -> "Expenditure" - "Expraditure" -> "Expenditure" - "wichended" -> "unexpended" - "شها" -> removed as it appears to be a non-meaningful character likely resulting from OCR error - "hematic Arglue" -> "Sanitary Works" - "hama" -> "probably remain" - "four dispatite" -> "and despatch" - Added or corrected spaces and punctuation for clarity and grammar. - Reordered some sentences for better flow and coherence. - Maintained the original meaning and content as closely as possible.
Baseline (Original)
to the which potes for hublic works should appear Is the Estimated. My predecessor, in Lin despartate W. 25 of the 15820 23d of march last, squired whatten wharthan the heading in the Return fliabilitin " Expraditure 4 wichended unexpended votes 399 79-80 options for hublic works This question does not appear thave been answered; but, from the fact that $3000 شها of the bite for the hematic Arglue will (according to the return which forms incloure W26 four dispatite We 145) hama probably remaind unexpended at the chose
2026-05-21 22:57:03 · Baseline
View content

to the

which

potes for hublic

works

should appear

Is the Estimated. My

predecessor, in

Lin

despartate W. 25 of the

15820

23d of march last,

squired whatten wharthan

the

heading in the Return

fliabilitin " Expraditure

4

wichended

unexpended votes

399

79-80

options for hublic works

This question does not

appear thave been

answered; but, from

the fact that $3000

شها

of the bite for the

hematic Arglue will

(according to the return

which forms incloure W26

four dispatite We 145)

hama

probably remaind

unexpended at the chose

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.